▲ソンセンニム。ソウルの路上で大バトル
08/16/ (火) 23:50 ｜ 編集
トップ＞交通手段＞
ソンセンニム。ソウルの路上で大バトル以前、韓国のバスはジェットコースターに負けないくらいスリリングでリスキーな乗り物だと書きました。
じゃあ、それ以外のタクシーや乗用車はどうなのかというと、やっぱりバスと同様、ソウルの町を爆走しています。それにオートバイはヘルメットはかぶらないし、信号は守らないし、歩道は平気で走るし、はっきり言って交通法規は無いも同然です。
今日も、無謀なドライバーに危うく轢かれそうになって思わず相手の車にけりを入れてしまいました。
目の前にその車が止まって、中からドライバーが降りてきて、顔を真っ赤にして韓国語で何か怒鳴っています。
韓国語はまだまだよく聞き取れませんが、間違っても｢どうも、どうも。今日も暑い日が続いて、お互い大変ですねえ｣などとは言っていないことは、だれがどう見ても明らかです。
｢何言うとんじゃあ！オノレが信号を無視して突っ込んできたからやろがぁ。このボケナスがぁ！！｣
こういうときは、日本語でも何でも声を張り上げないと負けです。向こうもさらに声を上げてわめいています。どうやら警察がどうしたこうしたといっているようです。
｢ガタガタぬかすな！警察でもどこでも行ったらぁ！｣
もちろん相手には通じていませんが、こちらが日本人だということは相手も気づいているようです。
悪いことに今日は韓国の開放60周年記念日の翌日です。1年で一番日本人に対するイメージが悪くなる日の翌日です。話が大きくなったらまずいなぁと思っていたら、
｢あれ、先生？何をしているんですか？｣
偶然生徒の一人が通りがかったので、彼に事情を説明して、何とかゆでだこみたいに真っ赤になっているドライバーをなだめてくれて、ドライバーを追い払ってくれました。
何とか無事に収まって助かりました。下手すると警察沙汰になるところでした。
韓国語はまだまだよく聞き取れませんが、間違っても｢どうも、どうも。今日も暑い日が続いて、お互い大変ですねえ｣などとは言っていないことは、だれがどう見ても明らかです。
｢何言うとんじゃあ！オノレが信号を無視して突っ込んできたからやろがぁ。このボケナスがぁ！！｣
こういうときは、日本語でも何でも声を張り上げないと負けです。向こうもさらに声を上げてわめいています。どうやら警察がどうしたこうしたといっているようです。
｢ガタガタぬかすな！警察でもどこでも行ったらぁ！｣
もちろん相手には通じていませんが、こちらが日本人だということは相手も気づいているようです。
悪いことに今日は韓国の開放60周年記念日の翌日です。1年で一番日本人に対するイメージが悪くなる日の翌日です。話が大きくなったらまずいなぁと思っていたら、
｢あれ、先生？何をしているんですか？｣
偶然生徒の一人が通りがかったので、彼に事情を説明して、何とかゆでだこみたいに真っ赤になっているドライバーをなだめてくれて、ドライバーを追い払ってくれました。
何とか無事に収まって助かりました。下手すると警察沙汰になるところでした。
感動しました〜
先程初めて投稿させて頂いた、空を見上げるです。＾＾
ぱちぱちぱち！！
素晴らしい！！感動致しました〜
私も轢かれそうになった事あります・・でも運転手も睨めず・・
韓国行く時は保険に絶対入ろうと覚悟しただけでした。
私も蹴り入れてみたいけど・・止めてくれる生徒もなし、度胸もなし・・せいぜいホテルに帰って一人愚痴るのがせいぜいです。
ほんとスカッとしました。＾＾
ＰＳ。こう言う話・・大好きです！！＾＾
ぱちぱちぱち！！
素晴らしい！！感動致しました〜
私も轢かれそうになった事あります・・でも運転手も睨めず・・
韓国行く時は保険に絶対入ろうと覚悟しただけでした。
私も蹴り入れてみたいけど・・止めてくれる生徒もなし、度胸もなし・・せいぜいホテルに帰って一人愚痴るのがせいぜいです。
ほんとスカッとしました。＾＾
ＰＳ。こう言う話・・大好きです！！＾＾
2005/09/14(水) 21:44:12 * URL * 空を見上げる #BU6NsFeA[編集]
男性だったんですね。（＠ ＠）
え〜・・
ソンセンニム様・・男の方だったんですね〜（汗）
迫力のあるシーンだったでしょうね〜（汗）
でも、ナイスボケで・・やっぱり好き系かも・・
又寄らせて頂きます。＾＾
宜しくお願い致します。
ソンセンニム様・・男の方だったんですね〜（汗）
迫力のあるシーンだったでしょうね〜（汗）
でも、ナイスボケで・・やっぱり好き系かも・・
又寄らせて頂きます。＾＾
宜しくお願い致します。
2005/09/14(水) 21:52:20 * URL * 空を見上げる #BU6NsFeA[編集]
本当はドキドキでした
空を見上げるさん。
別の記事でもご挨拶しましたが、ご訪問ありがとうございます。
プロフィールに写真がなかったのでわかりにくかったのかもしれませんが、私は男性です。とはいえ、決して血気盛んな若者ではなく、ただのオジサンなので、この時も結構ドキドキもんでした。なんせ相手は私よりずっと若く、ということはつい最近軍隊から帰ってきたばっかりのような人だったので、体力は私よりあるだろうなあ、なんて事を怒鳴りながら考えていました。
まあ、いざとなったら1対1だったら何とかなるだろうとは思っていましたけど。（*^_^*）
でもやっぱり喧嘩にならなくてよかったです。勝ち負けよりも警察沙汰になったらしゃれになりませんからね。
韓国には何度か来られているのですか。こちらは日本と違って交通規則が有って無い様なものですから、事故には十分注意して旅行を楽しんでください。
それでは、また遊びに来てください。
別の記事でもご挨拶しましたが、ご訪問ありがとうございます。
プロフィールに写真がなかったのでわかりにくかったのかもしれませんが、私は男性です。とはいえ、決して血気盛んな若者ではなく、ただのオジサンなので、この時も結構ドキドキもんでした。なんせ相手は私よりずっと若く、ということはつい最近軍隊から帰ってきたばっかりのような人だったので、体力は私よりあるだろうなあ、なんて事を怒鳴りながら考えていました。
まあ、いざとなったら1対1だったら何とかなるだろうとは思っていましたけど。（*^_^*）
でもやっぱり喧嘩にならなくてよかったです。勝ち負けよりも警察沙汰になったらしゃれになりませんからね。
韓国には何度か来られているのですか。こちらは日本と違って交通規則が有って無い様なものですから、事故には十分注意して旅行を楽しんでください。
それでは、また遊びに来てください。
この記事へのトラックバックURL
この記事へのトラックバック
再びバスに乗り、大田ＥＸＰＯ公園に向かう。 まだまだ、バスが主力の交通機関である韓国の映画やドラマを見ていると、男女の主人公がバスで寄り添っているようなロマンティックなシーンをたくさん見かける。でも、実際の韓国バスは、そんなにロマンチックではない。とい�
2005/09/23(金) 23:30:46 * 怠慢我侭日記
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | - | - | - | - | - | - |
2004年の3月に会社を辞めて、韓国で
日本語教師をしている独身男性です
まだまだ新米で日々、生徒の鋭い質問に
冷や汗をかいています。
by ソンセン
日本語教師をしている独身男性です
まだまだ新米で日々、生徒の鋭い質問に
冷や汗をかいています。
by ソンセン