▼11月11日 ポッキーの日（韓国ではペペロの日）
日本では毎年2月14日はどこのお菓子屋さんやケーキ屋さんでもかき入れどきですが、韓国ではそれ以外に（もしかして、それ以上に）お菓子屋さんの店頭がにぎわう日があります。
それが、今日、11月11日、ペペロの日です。
ペペロというのは、日本のポッキーのそっくりさん、まあ、手っ取り早くいうとパクリなんですが、数字の1が4本並んでいる形がペペロを連想させるところから、ペペロの日となっています。
韓国の新聞では、1が4本並んだ姿を見て、自分たちもペペロのようにほっそりした体になりたいなあと考えた釜山の女子中学生が始めて全国に広まった、と書いてありましたが、おそらくそれはこじつけでしょう。（推測ですが） 私が思うに、お菓子会社が販促活動として始めたんでしょう。
これが今日一日に私がもらったペペロです。どうですか。いろいろとバリエーションがあるでしょう。
この二つは、いつも売っている、普通のペペロ。左はアーモンド入り、右はチョコレートが中に入っている、その名も「ヌードペペロ」 チョコレートの服を脱いだ状態という意味でしょうね。
この二つはペペロデー用に特別に売っているもののようです。
一瞬、「どうしてインスタントラーメンをくれるんだろう」と思ったんですが、これもちゃん、中はペペロ（のコピー）になっているんですね。
これらは、ロッテのペペロではなく、便乗商品というかペペロのコピーです。ということは、ポッキーの孫コピー？
結局、今日一日で全部で8個のペペロをもらいました。去年はペペロデーのことをよく知らなくて、当日、「なんか今日は朝から生徒がお菓子をくれるけど、何でなのかなあ」思って聞いてみて、ペペロデーの存在を知りました。
今年は、今週の頭から生徒たちにこんなふうに言い続けました。
今週の金曜日は何があるか皆さん知っていますね〜
日本ではポッキーの日といいますが、韓国ではペペロの日ですね。
この日は、恋人や友達や先生にペペロを贈る日ですね。
といい続けたおかげで、去年より多くゲットすることができました。
来年のバレンタインデーも、同じ作戦で行くつもりです。（笑）
それが、今日、11月11日、ペペロの日です。
ペペロというのは、日本のポッキーのそっくりさん、まあ、手っ取り早くいうとパクリなんですが、数字の1が4本並んでいる形がペペロを連想させるところから、ペペロの日となっています。
韓国の新聞では、1が4本並んだ姿を見て、自分たちもペペロのようにほっそりした体になりたいなあと考えた釜山の女子中学生が始めて全国に広まった、と書いてありましたが、おそらくそれはこじつけでしょう。（推測ですが） 私が思うに、お菓子会社が販促活動として始めたんでしょう。
これが今日一日に私がもらったペペロです。どうですか。いろいろとバリエーションがあるでしょう。
この二つは、いつも売っている、普通のペペロ。左はアーモンド入り、右はチョコレートが中に入っている、その名も「ヌードペペロ」 チョコレートの服を脱いだ状態という意味でしょうね。
この二つはペペロデー用に特別に売っているもののようです。
一瞬、「どうしてインスタントラーメンをくれるんだろう」と思ったんですが、これもちゃん、中はペペロ（のコピー）になっているんですね。
これらは、ロッテのペペロではなく、便乗商品というかペペロのコピーです。ということは、ポッキーの孫コピー？
結局、今日一日で全部で8個のペペロをもらいました。去年はペペロデーのことをよく知らなくて、当日、「なんか今日は朝から生徒がお菓子をくれるけど、何でなのかなあ」思って聞いてみて、ペペロデーの存在を知りました。
今年は、今週の頭から生徒たちにこんなふうに言い続けました。
今週の金曜日は何があるか皆さん知っていますね〜
日本ではポッキーの日といいますが、韓国ではペペロの日ですね。
この日は、恋人や友達や先生にペペロを贈る日ですね。
といい続けたおかげで、去年より多くゲットすることができました。
来年のバレンタインデーも、同じ作戦で行くつもりです。（笑）
▼10月9日は何の日？
日本では、今日10月10日が体育の日でしたが、韓国は昨日、10月9日はハングルの日です。
ハングルの日です、と自信たっぷりに書きましたが、実は昨日明洞に行くまでまったく知らなかったんです。明洞のミリオレの前で何かイベントをやっていて、なんだろうと見に行ったら、ハングルの日のキャンペーンだったので、知ったくらいですから。
といっても、韓国の若者もハングルの日がいつか知らない人も多いらしく、東亜日報の日本語版にもこんな記事が載っているほどでした。
-----------------------------------------------------------
若者たちに忘れかけられている「ハングルの日」
OCTOBER 08, 2005
「１０人に４人がハングルの日を知らないなんて…。」
７日午後、延世（ヨンセ）大学のサークル「ハングル波」の部室。会員たちは、アンケート調査の結果を集計して次第に表情を暗くした。第５５９周年のハングルの日（１０月９日）を控え、延世大学生６１８人を対象に４、５日の両日、アンケート調査を行ったところ、回答者の４５％である２７６人が、ハングルの日を５日や７日と取り違えて認識していたのだ。
東亜日報 日本語版 社会面 2005.10.08 引用終わり
-------------------------------------------------------------
ハングルの日です、と自信たっぷりに書きましたが、実は昨日明洞に行くまでまったく知らなかったんです。明洞のミリオレの前で何かイベントをやっていて、なんだろうと見に行ったら、ハングルの日のキャンペーンだったので、知ったくらいですから。
といっても、韓国の若者もハングルの日がいつか知らない人も多いらしく、東亜日報の日本語版にもこんな記事が載っているほどでした。
-----------------------------------------------------------
若者たちに忘れかけられている「ハングルの日」
OCTOBER 08, 2005
「１０人に４人がハングルの日を知らないなんて…。」
７日午後、延世（ヨンセ）大学のサークル「ハングル波」の部室。会員たちは、アンケート調査の結果を集計して次第に表情を暗くした。第５５９周年のハングルの日（１０月９日）を控え、延世大学生６１８人を対象に４、５日の両日、アンケート調査を行ったところ、回答者の４５％である２７６人が、ハングルの日を５日や７日と取り違えて認識していたのだ。
東亜日報 日本語版 社会面 2005.10.08 引用終わり
-------------------------------------------------------------
▼0815 光復節 お気楽レポート
今日8月15日は日本では終戦記念日。でも韓国では日帝36年の支配から解放された光復の日として、いたるところで太極旗（韓国の国旗）が乱舞していました。特に今年は60周年ということで、どれだけエキサイティングな行事が繰り広げられているか、この目で見てきました。
結論から言うと、なんか普通のお祭りみたいで、拍子抜けしました。もっとあちらこちらで日帝36年を紛糾するデモなんかがあって、日本人としてスリリングな気分を味わえるかなあと思っていたんですが、特にそんな怖い思いをすることは何もなかったです。
相変わらず近くの教保文庫の日本語コーナーには、日本の漫画やファッション誌を読む若い人たちであふれていましたし。
やっぱり、現地に行ってこの目で見ないと雰囲気はわからないもんですね。
それでは、今日、8月15日のソウルの様子をご覧ください。
結論から言うと、なんか普通のお祭りみたいで、拍子抜けしました。もっとあちらこちらで日帝36年を紛糾するデモなんかがあって、日本人としてスリリングな気分を味わえるかなあと思っていたんですが、特にそんな怖い思いをすることは何もなかったです。
相変わらず近くの教保文庫の日本語コーナーには、日本の漫画やファッション誌を読む若い人たちであふれていましたし。
やっぱり、現地に行ってこの目で見ないと雰囲気はわからないもんですね。
それでは、今日、8月15日のソウルの様子をご覧ください。
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| - | - | - | - | - | 1 | 2 |
| 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
| 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
| 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| 31 | - | - | - | - | - | - |
2004年の3月に会社を辞めて、韓国で
日本語教師をしている独身男性です
まだまだ新米で日々、生徒の鋭い質問に
冷や汗をかいています。
by ソンセン
日本語教師をしている独身男性です
まだまだ新米で日々、生徒の鋭い質問に
冷や汗をかいています。
by ソンセン